Japanese Vs Myanmar

'ဂ်ပန္က ကေလး မ်ားနဲ႔  ျမန္မာ ကေလးမ်ားရဲ႕
ကြာဟခ်က္မ်ား'

1. ဂ်ပန္က ကေလး ေတြ ေလးလံလွတဲ့ ေက်ာင္းသုံး
ေက်ာပိုးအိတ္ႀကီးေတြ လြယ္ၿပီး ကိုယ္တိုင္ ရထားစီး၊ကားစီးၿပီး ေက်ာင္းတက္ေနရ ခ်ိန္မွာ ျမန္မာ က ကေလးမ်ား ကုန္းပိုးစီးၿပီး ေက်ာင္းတက္ၾကတယ္။

2. ဂ်ပန္က ကေလးမ်ား မူလတန္းမွာ
အလွည့္က် စားဖိုဝင္ ေနရခ်ိန္မွာ ျမန္မာက မူလတန္းကေလးမ်ား ေနာက္က ထမင္း လိုက္ခြံ႔ ေနရတယ္။

3. ဂ်ပန္က မူၾကဳိကေလး ေတြ အမ်ားသုံးအိမ္သာမွာ
ကိုယ့္ ဂ်ဳိး ကိုယ္ ထုတ္ၿပီး ရႈးရႈးပန္းေနခ်ိန္မွာ...
ျမန္မာက ကေလးေတြ
'ရႉး ရႉး 'ဆိုၿပီး ေဘာင္းဘီ မစိုေအာင္
ေသးတည္ ေနရတယ္။

4. ဂ်ပန္က ကေလးေတြ ေျခေခါက္ လဲ၊ စက္ဘီးလဲ တဲ့ အခ်ိန္မွာ( မိဘက ရပ္ၾကည့္ေနပါတယ္...ကူၿပီးမထူပါဘူး) ကိုယ့္ဟာကိုယ္ ထ ရပါတယ္။ျမန္မာက ကေလးမ်ား တစ္ခုခု ျဖစ္ၿပီဆိုတာနဲ႔  'ဟဲ့သားေလး/ဟဲ့ သမီးေလး ' ဆိုၿပီး အရင္ သည္းသည္းလႈပ္ၾကတယ္။

5. ဂ်ပန္က ကေလးေတြ
'ဆရာမ အခုသင္တာ ကၽြန္ေတာ္ ဘာမွ မသိဘူး  ...
ျပန္ရွင္းျပပါ' ေတာင္းဆို ရဲ တဲ့ အခ်ိန္မွာ  ျမန္မာက ကေလးမ်ား ...'
'ဟဲ့ ငါစာသင္တုန္းက ေကာင္းေကာင္း နားမေထာင္ ဘူး ေနာက္တခါ အဲ့လို အေမးျမန္းထူရင္
အ႐ိုက္ခံရမယ္' ....ႀကိမ္းေမာင္းခံေနရတယ္...

6. ျမန္မာ က ကေလးေတြ ....
'ေဟွာင့္ ယီးလား လို႔ ဆဲလိုက္စမ္း ' သင္ေပးေနခ်ိန္မွာ
ဂ်ပန္က ကေလးေတြကို
"ခါးကုန္း ဦးၫႊတ္တာသင္ေပးေနၾကတယ္။"

7. ျမန္မာက ကေလး ေတြကို ပတ္ဝန္းက်င္ က ခ်စ္လို႔ဆိုၿပီး ငိုေအာင္၊ စိတ္မတို တိုေအာင္ စေနခ်ိန္မွာ ဂ်ပန္က ကေလးေတြ ဂိမ္းတစ္ခုခု ေပး ေဆာ့ၿပီး 'မင္း လုပ္ႏိုင္ခဲ့ၿပီ ဆိုတဲ့ စိတ္' ေမြးေပးေနၾကတယ္။

8. ျမန္မာ က ကေလးမ်ား သားေရ...လမ္းထိပ္က ဆိုင္မွာ အရက္တစ္လုံး သြားဝယ္စမ္းကြာ....ခိုင္းတဲ့ အခ်ိန္မွာ ...                 ဂ်ပန္က ကေလးေတြ သဘာဝ ေဘး(ငလွ်င္လႈပ္၊ မုန္တိုင္းတိုက္၊ ဆူနာမီ ) လာမယ့္ အခ်ိန္မွာ အစာ ေရစာနဲ႔ ေဆးဝါး ဘယ္လိုရယူရမယ္၊ အသက္ဆက္ဖို႔  ဘယ္လိုနည္းေတြ ရွိတယ္ဆိုတာ ကို သင္ေပးေနၾကတယ္။

9. 'သား ေရ... က စမ္းကြာ က က' ဆိုၿပီး ေဆာင္းေဘာက္စ္သံ အက်ယ္ႀကီးဖြင့္ေျမႇာက္ေပးေနခ်ိန္မွာ ...ဂ်ပန္က ကေလးေတြ  'ပတ္ဝန္းက်င္မွာ ဆူညံျခင္းမျပဳဖို႔ ကိုယ့္ၾကာင့္သူတပါး အေႏွာက္ယွက္ မျဖစ္ဖို႔  သင္ေပးေနၾကတယ္။

10. ျမန္မာက ကေလးေတြကို 'ရန္ျဖစ္ရင္ မင္းက အရင္ဦးေအာင္ လုပ္ခဲ့ေနာ္...ခံလာရရင္ မင့္ကို အရင္ ႐ိုက္မွာ...ခံမလာရေစနဲ႔ ' သင္ေပးေနတဲ့ အခ်ိန္မွာ ဂ်ပန္က ကေလးေတြ 'လူနဲ႔ လူ႔ပတ္ဝန္းက်င္ကို ဘယ္လို သဟဇာတ ျဖစ္ေအာင္ ေနရမယ္၊ ဘယ္လို ေပါင္းသင္းဆက္ဆံရမယ္'....ဆိုတာ သင္ယူေနၾကရတယ္။    

ကဲ.....ဘယ္သူေတြ ၊ ဘာမ်ား လြဲေနၾကသလဲ.....။
   Credit to
                                              မင္းယ်ာ.  ေရးသားပါသည္
                                            2017.1.7
Photo by Google